напутствовать присяжных

1. direct the jury

напутствие присяжным — direction to the jury

обратиться к присяжным — to address the jury

подобрать состав присяжных — to select a jury

присяжный, член коллегии присяжных — jury man

сформированный состав присяжных — struck jury

2. directing the jury

разумно мыслящие присяжные — reasonable jury

дающий отвод присяжным — challenging the jury

коллегия присяжных при коронере — coroner jury

отсрочка заседания присяжных — respite of jury

подсчитывать голоса присяжных — to poll a jury